June 17, 2020 0 Comments

Check out my latest presentation built on , where anyone can create & share professional presentations, websites and photo albums in minutes. Les parois berlinoises n’étant pas dimensionnées en cas d’érosion du sable, il est constaté la possibilité d’une éventuelle rupture de ces parois. Ces ruptures. English French online dictionary Term Bank, translate words and terms with different pronunciation options. berlin-wall paroi berlinoise.

Author: Doular Tauzuru
Country: Czech Republic
Language: English (Spanish)
Genre: Health and Food
Published (Last): 13 April 2012
Pages: 91
PDF File Size: 16.59 Mb
ePub File Size: 18.66 Mb
ISBN: 952-1-31566-471-7
Downloads: 5658
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Mukazahn

Login or register free and only takes a few minutes to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs or are passionate about them. Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. berlinoiaes

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. Review native language verification applications submitted by your peers. Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes.

Patents, Trademarks, Copyright Law: Grading comment Thanks very much for your detailed explanation! Automatic update in Peer comments on this answer and responses from the answerer.

Return to KudoZ list. View Ideas submitted by the community. Post Your ideas for ProZ. Vote Promote or demote ideas. View forum View forum without registering on UserVoice. You have native languages that can be verified You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes.


Close and don’t show again Close.

travaux d’accès difficiles

Term search Jobs Translators Clients Forums. Term search All of ProZ. French term or phrase: A term sheet concerning the sale of an off-plan office building includes the following sentence: I came across the following definition so understand that the brrlinoises is alluding to a form of ‘Berlin Wall’ that will provide support during the development project but would appreciate help translating it into English please: Thanks in advance if you’re able to help me on this!

Sarah Russell KudoZ activity Questions: Note that the “micro” bit is important here.

Paroi berlinoise

Though you could mention soldiers and sheeting, that’s really unnecessary as, obviously, there has to be some sort of retaining sheet between the micro-piles. Berlin wall, interpile sheeting, soldier pile wall. Bashiqa France Local time: English PRO pts in category: Login to enter a peer comment or grade.

B D Finch France Local time: Peer comments on this answer and responses from the answerer agree. I think this is better patois describing the structure. We don’t use the Berlin wall metaphor for these in English.

The berlunoises concrete retaining wall units are designed to NBN No paeois to check now. Oh, and I was wrong about not using the “Berlin wall” metaphor, though it’s unusual, there is some support for it.

However, as the Berlkin wall wasn’t a retaining wall, it seems an odd choice. Although it’s referred to as a method. Soldier pile walls have successfully being used since the late 18th century in metropolitan cities like New York, Berlin, and London. The method is also commonly known as the “Berlin Wall” when steel piles and timber lagging is used.


Spectacular and complex in equal measure, the month project includes the construction of outsized retaining structures and foundations. To accommodate the dimensions and the weight of the building, the configuration of the site grade difference of over 30 metres and seismic constraints, it was necessary to build a 70 metre high retaining structure that combines several techniques: Perhaps its use should be limited to the technique.

In this padois, parts of the retaining wall soldier piles, cast-in-place or precast columns taking the passive earth pressure at the toe and the active earth pressure multiple tie-backs or struts are built before excavation commences.

When these are in place, excavation proceeds in stages one to a few metres deep, depending on the stand-up time of the soil.

Struts or ground anchors are immediately installed on the soldiers previously built, and sheeting is placed against the exposed soil faces.

Several stages of excavation may be necessary there are cases of six rows of tie-backs.

The sheeting spanning between the soldiers may be made of precast concrete slabs, wood timbers, steel beams or shotcrete. The generic name of Berlin wall comes from the fact that the technique has been widely used in that city. There, the soldiers were steel beams, usually installed in boreholes a few metres apart. The system was mostly used as a temporary support of excavations.